الزهراوي

ابو القاسم خلف بن عباس الانصاري . طبيب وجراح اندلسي . ولد في الزهراء ، ضاحية قرطبة عام 940 م ، وتوفي فيها عام 1013 م . تلتصق حياته كإسمه بعاصمة الناصر ( الزهراء ) التي بناها هذا الحاكم الاندلسي الفذ كضاحية للحكام شمال غربي عاصمته قرطبة . فقد ولد ابو القاسم في احد بيوتها الشريفة بعد انشائها ، وقضى حياته فيها طبيبا في بلاط عبد الرحمن الثالث ، وتوفي بها ايضا بعد خرابها بعامين . َ

وقد لقب المستشرق الفرنسي (سارتون ) الزهراوي باكبر جراحي الاسلام ، وقال عنه الدكتور نجيب محفوظ انه فخر الجراحة العربية . ومع ذلك لم يخصص ابن ابي اصيبعة للزهراوي غير سطور ثلاث في موسوعته التي تحفل باسماء الممارسين والادباء والشعراء الى جانب الاطباء . وليس لهذا من تفسير سوى ان الزهراوي لم يقدر حق قدره زمن ابن ابي اصيبعة ، وانما في السنوات الاخيرة بعد ما درست اعماله بالاهتمام الواجب . ومع ذلك فقد اشتهر الزهراوي في اوربا القرون الوسطى ، وقامت على اعماله مدرسة كاملة في فرنسا ، هي مدرسة ( مونبلييه ) ، واخذ عنه الطبيب الفرنسي (دي شولياك المتوفى عام 1368م ) في عمليات الفتق والعيون . واخذ عنه الطبيب الميلاني ( لانفراشي ) في وسائل ربط الاوعية الدموية.َ

ومما لا شك فيه ان الزهراوي قد اخذ كثيرا عن جالينوس ، وانه احاط احاطة كافية بالتشريح ، وبرز في الجراحة وامراض النساء وعلاج الجروح وتجبير العظام . وقد توصل الى طريقة لتوسيع المجاري البولية ، واستأصل الحصى المثانية في المرأة عن طريق المهبل . واستخدم امعاء الحيوانات وخيوط الحرير والصوف في خياطة الجروح وشق القصبة الهوائية . واستخدم الكي في علاج الجروح السرطانية . والى هذا صمم الزهراوي وصنع واستخدم حوالي مائتي آلة جراحية لمختلف الجراحات ومنها الشق والبتر والولادة والاسنان الخ. َ

وللزهراوي رسائل كثيرة في امراض النساء ، وتحضير الادوية ، وعلاقة المريض بطبيبه . ولكن اكثر ما يشتهر به هو مؤلفه ( التصريف لمن عجز عن التأليف ) وهو موسوعة كاملة من ثلاثة اقسام وثلاثين بابا. وتختص اقسامها بالطب الاكلينيكي او الباطني والجراحة والصيدلة . وتضم الجراحة ثلاثة ابواب ، اعتمد الزهراوي في بعضها على كتابات بولس الاجنطي ، واولى الولادة وجراحة العينين والاذنين والاسنان وكذا الكي والادوية القابضة والمؤثرة على النزيف اهمية خاصة . ويمتاز ( التصريف ) بكثرة رسومه وباشكاله الكثيرة التي توضح مئات الآلاف الجراحية التي صمم اكثرها ووصفها واستخدمها الزهراوي في عملياته. وبالكتاب مقالات في اخراج الجنين الميت من بطن الحامل ، وعمليات استخراج حصى المثانة بالشق والتفتيت ، ومعالجة الكسور والخلوع . ووصف الشلل الناتج عن كسر عظام الحوض ، وطرق تعليم القوابل والممرضات .َ

وقد ترجم جيراردو الكريموني ( التصريف ) الى اللاتينية ، ولكنه لم يطبع مرة واحدة ، بل طبع الجزء الخاص بالعقاقير منه في البندقية عام 1471 م ، والجزء الخاص بالجراحة عام 1497 م ، والجزء الباطني في اوجزبرغ بالمانيا عام 1519م ، والجزء الخاص بامراض النساء في بازل بسويسرا عام 1566م . وقد ترجم ( التصريف ) كذلك الى العبرية و البروفنسالية ثم الى لغات اوربية عديدة . َ

ومن مؤلفات الزهراوي التي انتقلت الينا كذلك ( المقالة في عمل اليد على فن الجراحة ) . وغني عن القول ان الطب الاوربي عامة ، والجراحة بوجه خاص قد تأثرا بأعمال ومؤلفات الزهراوي تأثرا كبيرا تزيده الدراسات الجديدة وضوحا على الايام. وقد عرف الزهراوي في الغرب باسم Albucasis تحريفا للقبه وهو ابو القاسم . َ